在《恶魔城－迷宫的画廊》发布后，我们没有停止住汉化的步伐，当初的誓言也随着作品的陆续发布得到印证。从小组成立到现在，经历了不少的风风浪浪，我们成熟了很多，也学到了很多东西，而一切经验和教训都会为我们继续进行游戏汉化工作提供莫大的帮助，在此感谢所有支持YYJoy汉化小组的朋友，你们的期待以及鼓励是我们一路走下去的动力。
      本次《任天狗》中文版的启动，实际上要追溯到《恶魔城－迷宫的画廊》汉化项目进行之前，小组破解Creuset成功对其破解后，翻译J2y以及de就开始了翻译工作，感谢他们的辛苦工作，本次《任天狗》汉化版文本翻译的素质很高，相信在玩过后大家就会有此感受。再就是美工hyopo以及AK47爆头王（同时身兼破解一职，此次补丁就是他制作的），无数个夜晚他们通宵达旦地做图，所以诸位才可以在游戏中看到全中文的界面。发布前一段时间，组里的内测人员经过数次内测，将错误一一剔除，感谢他们的奉献精神。此外，本次制作相关海报的设计Moremix也奉献了自己的业余时间，让我们对所有参与《任天狗》汉化工作的所有成员报以最崇高以及真诚的谢意……
      今天是平安夜，这个就算是Yyjoy.com装在广大玩家的长筒袜中的一份礼物。
      今天也是狗年的最后几天了，我们马上将迎来新的一年，这也算是Yyjoy.com对即将逝去的狗年的追忆、对即将来临的新年的一份祝福吧！