汉化者：nhlay

日系 PC-9801 仿真器 Neko Project II 隔了 1 年 9 个月后于 12 月 24 日发布新版本 Ver0.82 版…
0.82 版新增了 WinNT 版，仿真器我已经完成繁体中文化，有兴趣的朋友请自行下载更新！

注：WinNT 版中文化时，部份字符串的位置不够放字符串，所以用特殊方法将非标准 UNICODE 字符串做了处理 :)

将下载的压缩档解压缩后共有四个目录分别如下：
Neko Project II  Ver0.82
　├ bios (仿真器所需的 Bios.rom、Sound.rom)
　├ Font (anex86.bmp 字型文件)
　├ np2 (繁体 Neko Project II Ver0.82)
　└ np2nt (繁体 Neko Project II Ver0.82 for WinNT)

更新内容如下：
‧修正 MPU-PC98II 模式转换时的 MIDI 重置。
‧变更 VERMOUTH 的版本为 Ver1.16 版。
‧修正使用 MIDI 组件时误判为 LA 音效的问题。
‧发布 WinNT 专用的 UCS2 版。